Raum. Schaffen oder nehmen? Zur Politik und Poesie des Raums
Wem gehört der öffentliche Raum, welche Regeln gelten und wie werden sie überwacht? Unausgesprochene Fragen, die weltweit zu einem Erstarken von Gated Communities und andere Formen der sozialen Segregation führen. Wer darf den öffentlichen Raum für sich beanspruchen und definieren? Wessen Regeln bestimmen, wie Raum genutzt und geteilt wird? Wie prägt unsere Identität unsere Raumerfahrung?
Herausgegeben von Priya Basil mit Texten von Billy-Ray Belcourt, Besufekad, Intan Paramaditha und Adania Shibli. Aus dem Englischen, Indonesischen und Arabischen von Eva Bonné, Irina Bondas, Beatrice Faßbender, Gudrun Ingratubun und Günther Orth, Lektorat von Lara Gross.
Erhältlich als E-Book bei mikrotext.
Die Texte der vier Autor·innen Billy-Ray Belcourt, Besufekad, Intan Paramaditha und Adania Shibli sind 2021 im Rahmen ihrer Teilnahme am digitalen Residenzprogramm des Literarischen Colloquiums Berlin entstanden.
Englische Version bei mikrotext: Room. Make or take? On the politics and poetry of space